Hawaiian
English
Español
Português
русский
français
日本語
Deutsch
Tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türk
Gaeilge
عربى
Indonesia
norsk
اردو
čeština
Ελληνικά
Українська
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақ
Euskal
Azərbaycan
slovenský
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Српски
Esperanto
Afrikaans
Català
עִברִית
Cymraeg
Galego
Latvietis
icelandic
יידיש
Беларус
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ជនជាតិខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Точик
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Yoruba
Javanese
Banbala
Pokjoper
Divih
Philippine
Gwadani
Elokano
I loko o ka ʻoihana meaʻai, ʻo ka mālama ʻana a me ka maloʻo ʻana he mau loulou koʻikoʻi e hōʻoia i ka maikaʻi a me ka palekana o ka meaʻai. Ma ke ʻano he mea hoʻomalu wela maikaʻi, hoʻololi ka lipine wela i ka ikehu uila i ka ikehu wela e hoʻohui i ka nalowale o ka wela o ka waena, mālama i ka mahana i makemake ʻia o ka waena, a hoʻokō i ke kumu o ka anti-freezing a me ka mālama wela. He kuleana koʻikoʻi ia i ka mālama ʻana i ka meaʻai a me ke kaʻina hau.
1. E mālama i kahi mahana kūpono
Pono nā meaʻai i nā kūlana wela kūikawā e pale ai i ka palaho i ka wā mālama a me ka lawe ʻana. Hiki i ka lipine wela ke hāʻawi i ka hoʻomehana kūpono a i ʻole nā hana mālama wela e like me nā koi o nā meaʻai like ʻole. Inā he meaʻai i hoʻopaʻa ʻia a paʻa paha, hiki i ka tape wela ke kōkua i ka mālama ʻana i ka mahana mau a hoʻolōʻihi i ke ola o ka meaʻai.
2. Kāohi i ka hau a me ka hau
I loko o ka pahu hau, pilikia ka hau a me ka hau hau i ka pono o ka lako a me ka maikaʻi o ka meaʻai. ʻO ka lipine wela ke pale i ka hau, hoʻemi i ka pono o ka defrost, hōʻoia i ka hana kūpono o nā mea hoʻoheheʻe, a mālama i ka meaʻai i ke kūlana maikaʻi.
3. Hoʻomaʻamaʻa like me ka mālama ʻana i ka wela
Pono kekahi mau meaʻai i ka hoʻomehana ʻana a i ʻole ka paʻa ʻana i ka wā e hana ai a hōʻike ʻia paha. Hiki ke hoʻopili ʻia ka lipine wela a puni nā ipu a i ʻole nā mea hana e hāʻawi i ka hāʻawi ʻana i ka wela a hōʻoia i ka paʻa ʻana o ka mahana o ka meaʻai, a laila e hoʻomaikaʻi ai i ka maikaʻi a me ka ʻono.
4. Pono e mālama i nā meaʻai kikoʻī
No kekahi mau meaʻai pili wela, e like me ka iʻa, nā huaʻai a me nā huahana waiu, hiki i ka lipine wela ke hoʻokō i kā lākou mau koi mālama kūikawā. Me ka hoʻomalu ʻana i ka mahana, mālama kēia mau meaʻai i ka mea hou a me ka ʻono maikaʻi loa.
5. Mālama i ka ikehu a me ka palekana kaiapuni
He ʻoi aku ka ikaika o ka lipine wela ma mua o nā ʻano hana hoʻomalu wela kuʻuna. Hoʻemi ia i ka ikehu, hoʻemi i nā kumukūʻai hana, a ʻoi aku ka maikaʻi o ke kaiapuni.
Ma nā hoʻohana pono, hiki ke hoʻohana ʻia nā lipine wela i loko o nā kaʻa pahu hau, ka waiho anuanu, nā keʻena hōʻikeʻike, nā lako hana, a me nā mea ʻē aʻe. ʻO ke koho ʻana i ke ʻano kūpono a me ke ʻano o ka hoʻokomo ʻana o ka tape wela he mea koʻikoʻi ia e hōʻoia i kona pono a palekana. Eia kekahi, ʻo ka hoʻohana ʻana i ka tape wela e hoʻokō me nā kūlana palekana meaʻai kūpono a me nā lula e pale aku i ke olakino o nā mea kūʻai.
Ma ka laulā, he kuleana koʻikoʻi ka lipine wela i ka mālama ʻana i ka meaʻai a me ka maloʻo ʻana, e hāʻawi ana i ka hopena hoʻomalu wela hilinaʻi no ka ʻoihana meaʻai. Kōkua ia i ka mālama ʻana i ka maikaʻi o ka meaʻai, hoʻolōʻihi i ke ola o ka mālama ʻana, a hoʻomaikaʻi i ka pono i loko o ke kaulahao lako. Me ka hoʻomau mau ʻana o ka ʻenehana, ʻoi aku ka nui o ka hoʻohana ʻana i ka tape wela, e lawe mai ana i nā pono a me nā mea hou i ka ʻoihana meaʻai.